<\/p>\n
Et voil\u00e0, un dernier entretien, qui sera aussi le dernier article du dossier sp\u00e9cial que les \u00e9tudiants du blogue culturel des Horizons imaginaires ont souhait\u00e9 faire en hommage \u00e0 l\u2019auteur Jo\u00ebl Champetier. C\u2019est avec Hugues Morin qu\u2019on cl\u00f4t le dossier, un auteur de nouvelles et d\u2019essais qui a \u00e9t\u00e9 tr\u00e8s proche de Jo\u00ebl Champetier et qui a accept\u00e9 tr\u00e8s g\u00e9n\u00e9reusement de nous ouvrir une petite fen\u00eatre sur la relation tant professionnelle qu\u2019amicale qu\u2019ils ont entretenue.<\/p>\n
<\/p>\n
Au nom de tous nos co\u00e9quipiers, nous souhaitons donc remercier les nombreuses personnes qui nous ont aid\u00e9s dans la r\u00e9alisation de ce dossier, ainsi que vous, chers lecteurs, qui y avez accord\u00e9 un peu de votre temps. Le travail fait pour ce projet nous a permis de mieux conna\u00eetre un grand auteur de science-fiction, de fantastique et de fantasy du Qu\u00e9bec et de constater jusqu\u2019\u00e0 quel point son \u0153uvre et sa personnalit\u00e9 ont servi de piliers \u00e0 l\u2019imaginaire d\u2019ici. Apr\u00e8s tout ce que nous avons appris \u00e0 son sujet, nous regrettons de ne pas avoir pu le rencontrer en personne; heureusement, il y aura toujours ses livres, et la persistance des souvenirs heureux.<\/p>\n
<\/p>\n
Voici donc ceux de Hugues Morin…<\/p>\n
<\/p>\n
Pourriez-vous vous pr\u00e9senter en quelques mots pour ceux et celles qui, parmi nos lecteurs, ne vous connaissent pas d\u00e9j\u00e0?<\/strong><\/p>\n \u00a0<\/strong><\/p>\n Je suis un auteur de nouvelles litt\u00e9raires, et je fais aussi des critiques ou essais \u00e0 l\u2019occasion. J\u2019ai commenc\u00e9 par la publication de nouvelles de fantastique dans des fanzines, entre 1991 et 1998, principalement ici, au Qu\u00e9bec, mais aussi en France et en Belgique. Parall\u00e8lement \u00e0 ces publications de jeunesse, j\u2019ai aussi publi\u00e9 dans des revues professionnelles comme Solaris\u00a0<\/em>et, \u00e0 l\u2019\u00e9poque, imagine\u2026<\/em>\u00c0 partir de 2001, j\u2019ai d\u00e9finitivement abandonn\u00e9 la sc\u00e8ne fanique et me suis tourn\u00e9 vers la science-fiction et le polar. Depuis, je publie d\u2019une \u00e0 trois nouvelles par an, dans des revues comme Alibis\u00a0<\/em>et Solaris<\/em>. En 1997, j\u2019ai aussi dirig\u00e9 et co\u00e9crit un livre de r\u00e9f\u00e9rence sur Stephen King, publi\u00e9 aux \u00e9ditions Alire.<\/p>\n <\/p>\n Cr\u00e9dit photo : Hugues Morin<\/strong><\/p><\/div>\n <\/p>\n Dans quel contexte avez-vous rencontr\u00e9 Jo\u00ebl Champetier la premi\u00e8re fois?<\/strong><\/p>\n \u00a0<\/strong><\/p>\n La toute premi\u00e8re fois, c\u2019\u00e9tait via son roman La Taupe et le dragon<\/em>, sur lequel je suis tomb\u00e9 par hasard dans une librairie de livres usag\u00e9s. Quelques mois plus tard, je suis all\u00e9 au kiosque de Qu\u00e9bec-Am\u00e9rique pour lui faire signer cet exemplaire usag\u00e9 et \u00e7a l\u2019a amus\u00e9; tout de suite, d\u00e8s ce premier contact, je l\u2019ai trouv\u00e9 ouvert et sympathique. Apr\u00e8s quelques rencontres, nous \u00e9tions devenus amis.<\/p>\n <\/p>\n Comment d\u00e9cririez-vous l\u2019influence de Jo\u00ebl Champetier sur le milieu litt\u00e9raire qu\u00e9b\u00e9cois? On nous parle souvent de sa grande g\u00e9n\u00e9rosit\u00e9 et de son ouverture envers les jeunes auteurs; en quoi cela a-t-il contribu\u00e9 \u00e0 l\u2019essor de la litt\u00e9rature d\u2019ici?<\/strong><\/p>\n <\/p>\n La contribution de Jo\u00ebl \u00e0 la sc\u00e8ne des litt\u00e9ratures de l\u2019imaginaire est immense. Premi\u00e8rement, gr\u00e2ce \u00e0 ses \u0153uvres, puisqu\u2019il a r\u00e9ussi avec brio \u00e0 publier d\u2019excellents romans autant en science-fiction qu\u2019en fantastique et fantasy et ce, pour les lecteurs adultes et les lecteurs jeunesse. Deuxi\u00e8mement, Jo\u00ebl \u00e9tait probablement le directeur litt\u00e9raire le plus enthousiaste et g\u00e9n\u00e9reux du milieu. \u00c0 ce titre, il devait lire et commenter des dizaines de textes re\u00e7us \u00e0 Solaris<\/em>, semaine apr\u00e8s semaine. Jo\u00ebl disait toujours que l\u2019\u00e9criture, le fait d\u2019\u00e9crire, d\u2019aligner les mots, ne lui \u00e9tait pas venu facilement, au d\u00e9but. Il avait un don pour encourager les d\u00e9butants, parce qu\u2019il s\u2019est lui-m\u00eame senti encourag\u00e9 \u00e0 ses d\u00e9buts dans le milieu \u2013 notamment pas \u00c9lisabeth Vonarburg, une autre l\u00e9gende qui n\u2019a jamais compt\u00e9 son temps pour encourager les auteurs d\u00e9butants dans le milieu. Ce genre d\u2019encouragement \u2013 qui ne passe pas juste par des mots gentils, mais bien par un travail d\u00e9di\u00e9 et constructif sur les textes qu\u2019il recevait et annotait, ce qui prend du temps \u2013 est d\u2019une importance cruciale dans le d\u00e9veloppement des jeunes talents. \u00c7a d\u00e9passe la simple tape dans le dos, \u00e7a donne des techniques, des id\u00e9es, des conseils, pour faire avancer le jeune auteur. C\u2019est tr\u00e8s stimulant pour un jeune auteur d\u2019\u00e9changer ainsi avec quelqu\u2019un d\u2019aussi comp\u00e9tent, ouvert et g\u00e9n\u00e9reux que Jo\u00ebl l\u2019\u00e9tait. Quand on d\u00e9bute, ces premi\u00e8res rencontres avec les professionnels sont d\u00e9terminantes. La contribution de Jo\u00ebl ne peut \u00e9videmment pas se chiffrer, mais plusieurs auteurs publi\u00e9s r\u00e9guli\u00e8rement aujourd\u2019hui lui doivent beaucoup \u00e0 ce niveau. Enfin, il ne faut pas oublier la contribution de Jo\u00ebl au rayonnement des litt\u00e9ratures d\u2019ici par ses participations \u00e0 des congr\u00e8s et \u00e9v\u00e9nements ailleurs dans le monde, en milieu anglo-saxon comme francophone.<\/p>\n <\/p>\n Cr\u00e9dit photo : Hugues Morin<\/strong><\/p><\/div>\n <\/p>\n Plus personnellement, de quelle fa\u00e7on avez-vous eu l\u2019opportunit\u00e9 de travailler avec Jo\u00ebl Champetier? Ses id\u00e9es, son style ou sa chaleur vous ont-ils d\u00e9j\u00e0 influenc\u00e9 d\u2019une fa\u00e7on ou d\u2019une autre?<\/strong><\/p>\n <\/p>\n L\u2019influence de Jo\u00ebl – sa mani\u00e8re de penser, son humour, ses conseils, sa connaissance des ramifications de l\u2019\u00e9criture, son amiti\u00e9 – a \u00e9t\u00e9 d\u00e9terminante pour moi. En fait, toutes les nouvelles que j\u2019ai publi\u00e9es en professionnel au cours des 15 ans pr\u00e9c\u00e9dant son d\u00e9part l\u2019ont \u00e9t\u00e9 avec sa collaboration comme directeur litt\u00e9raire. Ce n\u2019\u00e9tait parfois qu\u2019un mot, une id\u00e9e, un commentaire, mais cette collaboration faisait de moi un meilleur \u00e9crivain \u00e0 chaque occasion. Je me souviens, par exemple, d\u2019avoir lu une version de travail du sc\u00e9nario de La Peau blanche\u00a0<\/em>chez lui, et d\u2019en avoir parl\u00e9 avec lui par la suite, et ce simple \u00e9change \u2013 sur l\u2019adaptation, sur le fait d\u2019\u00e9crire pour \u00eatre jou\u00e9 et entendu au lieu d\u2019\u00eatre lu \u2013 \u00e9tait en soi une le\u00e7on d\u2019\u00e9criture, de narration, de dialogues. \u00c9changer sur l\u2019\u00e9criture avec Jo\u00ebl \u00e9tait toujours int\u00e9ressant.<\/p>\n <\/p>\n Laquelle des qualit\u00e9s de Jo\u00ebl Champetier devrait-on le plus se rappeler et perp\u00e9tuer dans la prochaine g\u00e9n\u00e9ration d\u2019auteurs, selon vous?<\/strong><\/p>\n <\/p>\n Comme \u00e9crivain, son originalit\u00e9, sa versatilit\u00e9, son humour subtil, et la qualit\u00e9 de sa plume. L\u2019int\u00e9r\u00eat de l\u2019\u0153uvre de Jo\u00ebl repose certes sur la qualit\u00e9 de ses histoires, mais quand on lit plusieurs de ses livres, on se rend compte qu\u2019il ne se r\u00e9p\u00e9tait jamais, qu\u2019il explorait toujours de nouveaux th\u00e8mes, de nouvelles mani\u00e8res de raconter ses histoires, mais que malgr\u00e9 ces explorations, chaque histoire demeurait du pur Champetier. Par exemple, il pouvait passer du fantastique \u00e0 la Stephen King (La M\u00e9moire du lac<\/em>) \u00e0 l\u2019espionnage de style Robert Ludlum (La Taupe et le dragon<\/em>) en gardant sa propre voix, sa propre approche. Autre exemple, il d\u00e9cide de mettre en sc\u00e8ne un aventurier malgr\u00e9 lui qui ne veut que revenir chez lui (Les Sources de la magie<\/em>), qui se distingue compl\u00e8tement des typiques h\u00e9ros qui recherchent l\u2019aventure. C\u2019\u00e9tait \u00e7a, l\u2019originalit\u00e9 de Jo\u00ebl, et c\u2019est le genre de truc qui est subtil, qu\u2019on ne remarque pas toujours si on ne lit qu\u2019un roman ou deux. Tout au long de son \u0153uvre, Jo\u00ebl s\u2019est toujours amus\u00e9 \u00e0 jouer avec les conventions litt\u00e9raires et cette approche tr\u00e8s personnelle rend son \u0153uvre intemporelle, et toujours int\u00e9ressante \u00e0 lire ou \u00e0 relire.<\/p>\n <\/p>\n Comme directeur litt\u00e9raire et animateur du milieu, son ouverture d\u2019esprit, sa patience et sa rigueur. Ce n\u2019\u00e9tait pas parce qu\u2019il encourageait les jeunes et \u00e9tait g\u00e9n\u00e9reux de son temps et de ses conseils qu\u2019il sacrifiait la rigueur de l\u2019histoire. La coh\u00e9rence interne des personnages et de l\u2019intrigue ont connu un excellent promoteur en la personne de Jo\u00ebl, ce qui a certainement permis l\u2019\u00e9mergence d\u2019\u0153uvres plus int\u00e9ressantes suite \u00e0 ses interventions, autant comme directeur litt\u00e9raire que pan\u00e9liste lors de discussions dans des congr\u00e8s, par exemple.<\/p>\n <\/p>\n Cr\u00e9dit photo : Hugues Morin<\/strong><\/p><\/div>\n <\/p>\n De quelle fa\u00e7on, d\u2019apr\u00e8s vous, l\u2019h\u00e9ritage litt\u00e9raire de Jo\u00ebl Champetier rayonne-t-il le mieux actuellement? Y aurait-il quelque chose \u00e0 faire pour que son rayonnement persiste dans le futur?<\/strong><\/p>\n <\/p>\n La litt\u00e9rature de F&SF au Qu\u00e9bec rayonne malheureusement relativement peu, \u00e0 part quelques cas d\u2019exception, comme certains auteurs ou s\u00e9ries de litt\u00e9rature jeunesse ou les romans de Patrick Sen\u00e9cal. Pour le moment, le rayonnement de l\u2019\u0153uvre de Jo\u00ebl se fait essentiellement par la distribution continue de ses romans chez Alire. C\u2019est certain que d\u2019int\u00e9resser de jeunes lecteurs comme votre groupe \u00e0 son \u0153uvre permet aussi d\u2019\u00e9tendre le rayonnement des histoires de Jo\u00ebl. Dans un futur proche, peut-\u00eatre verrons-nous l\u2019aboutissement de quelques projets t\u00e9l\u00e9 ou cin\u00e9ma laiss\u00e9s en plan lors de son d\u00e9part, puisque dans ce milieu, \u00e7a prend toujours du temps et certains projets peuvent \u00eatre produits des ann\u00e9es apr\u00e8s leur d\u00e9veloppement initial. Il avait compl\u00e9t\u00e9 l\u2019adaptation d\u2019un roman en s\u00e9rie d\u2019animation, et il y a toujours quelque part le sc\u00e9nario \u00e0 l\u2019origine du roman RESET – Le Voile de lumi\u00e8re<\/em>, par exemple. Il faudrait \u00e9galement qu\u2019un \u00e9diteur s\u2019int\u00e9resse \u00e0 regrouper ses nouvelles \u2013 l\u2019ensemble peut-\u00eatre \u2013 pour publier un recueil omnibus de cette partie de son \u0153uvre plus difficile \u00e0 trouver. Enfin, il faudrait qu\u2019un essayiste s\u2019attaque \u00e0 un livre de r\u00e9f\u00e9rence sur l\u2019ensemble de son \u0153uvre, sa cr\u00e9ation d\u2019univers, son style, ses personnages ou th\u00e8mes r\u00e9currents, etc. Quelque chose \u00e0 l\u2019image de Jo\u00ebl, int\u00e9ressant, dr\u00f4le et accessible, plut\u00f4t qu\u2019une th\u00e8se universitaire toujours un peu plus opaque pour le lecteur lambda. C\u2019est certainement une \u0153uvre qui m\u00e9riterait qu\u2019un tel livre soit \u00e9crit un jour.<\/p>\n <\/p>\n Quelle \u0153uvre de Jo\u00ebl Champetier recommanderiez-vous le plus \u00e0 un nouveau lecteur, en particulier \u00e0 un c\u00e9g\u00e9pien?<\/strong><\/p>\n \u00a0<\/strong><\/p>\n \u00c7a d\u00e9pend de ce que le nouveau lecteur aime. En fantastique, La M\u00e9moire du lac<\/em>, certainement facile d\u2019acc\u00e8s, avec une intrigue enlevante remplie de culture et de r\u00e9f\u00e9rences locales. En science-fiction, La Taupe et le dragon<\/em>, tr\u00e8s habile m\u00e9lange d\u2019espionnage et de SF, une fascinante cr\u00e9ation de monde et une intrigue qui roule sur des chapeaux de roues. Dans les deux cas, le rythme de ces intrigues plaira aux lecteurs coll\u00e9giens. En fantasy, je d\u00e9buterais par Le myst\u00e8re des Sylvaneaux<\/em>, une excellente premi\u00e8re incursion dans son merveilleux cycle de Contremont, qui donnera certainement le go\u00fbt au lecteur de lire les autres romans de ce cycle.<\/p>\n <\/p>\n Cr\u00e9dit photo : Hugues Morin<\/strong><\/p><\/div>\n <\/p>\n R\u00e9vision\u00a0: Mathieu Lauzon-Dicso<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Par Daphn\u00e9e Lopresti et Sabina Roman Et voil\u00e0, un dernier entretien, qui sera aussi le dernier article du dossier sp\u00e9cial que les \u00e9tudiants du blogue culturel des Horizons imaginaires ont souhait\u00e9 faire en hommage \u00e0 l\u2019auteur Jo\u00ebl Champetier. C\u2019est avec Hugues Morin qu\u2019on cl\u00f4t le dossier, un auteur de nouvelles et d\u2019essais qui […]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":2144,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[56],"tags":[175,356,349,339,337,355,299,90,66],"class_list":["post-2227","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-entrevues","tag-alire","tag-auteur","tag-direction-litteraire","tag-dossier-special","tag-entrevue","tag-hugues-morin","tag-joel-champetier","tag-quebec","tag-sffq"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.marianopolis.edu\/horizonsimaginaires\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2227","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.marianopolis.edu\/horizonsimaginaires\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.marianopolis.edu\/horizonsimaginaires\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.marianopolis.edu\/horizonsimaginaires\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.marianopolis.edu\/horizonsimaginaires\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2227"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.marianopolis.edu\/horizonsimaginaires\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2227\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2233,"href":"https:\/\/www.marianopolis.edu\/horizonsimaginaires\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2227\/revisions\/2233"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.marianopolis.edu\/horizonsimaginaires\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2144"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.marianopolis.edu\/horizonsimaginaires\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2227"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.marianopolis.edu\/horizonsimaginaires\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2227"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.marianopolis.edu\/horizonsimaginaires\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2227"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}![\"\"](\"http:\/\/www.marianopolis.edu\/horizonsimaginaires\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/Hugues_credit_Hugues_Morin-300x225.jpg\")
![\"\"](\"http:\/\/www.marianopolis.edu\/horizonsimaginaires\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/Joel_1998_credit_Hugues_Morin-225x300.jpg\")
![\"\"](\"http:\/\/www.marianopolis.edu\/horizonsimaginaires\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/Hugues_et_Joel_1998_credit_Hugues_Morin-249x300.jpg\")
![\"\"](\"http:\/\/www.marianopolis.edu\/horizonsimaginaires\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/Joel_2009_credit_Hugues_Morin-300x225.jpg\")