{"id":2200,"date":"2018-04-21T13:00:21","date_gmt":"2018-04-21T17:00:21","guid":{"rendered":"http:\/\/www.marianopolis.edu\/horizonsimaginaires\/?p=2200"},"modified":"2018-04-21T12:48:10","modified_gmt":"2018-04-21T16:48:10","slug":"je-lui-dois-beaucoup-entretien-avec-heloise-cote-sur-lauteur-joel-champetier","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.marianopolis.edu\/horizonsimaginaires\/2018\/04\/21\/je-lui-dois-beaucoup-entretien-avec-heloise-cote-sur-lauteur-joel-champetier\/","title":{"rendered":"\u00ab Je lui dois beaucoup\u2026 \u00bb : entretien avec H\u00e9lo\u00efse C\u00f4t\u00e9 sur l\u2019auteur Jo\u00ebl Champetier"},"content":{"rendered":"<p>&nbsp;<\/p>\n<h2>Par <a href=\"http:\/\/www.marianopolis.edu\/horizonsimaginaires\/nos-redacteurs\/petit-questionnaire-de-daphnee-lopresti\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Daphn\u00e9e Lopresti<\/a> et <a href=\"http:\/\/www.marianopolis.edu\/horizonsimaginaires\/nos-redacteurs\/petit-questionnaire-de-sabina-roman\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Sabina Roman<\/a><\/h2>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Nous poursuivons aujourd\u2019hui notre s\u00e9rie d\u2019entretiens avec des auteurs du milieu de la SFFQ, qui ont accept\u00e9 de r\u00e9pondre \u00e0 nos questions afin de rendre compte du r\u00f4le important que Jo\u00ebl Champetier a jou\u00e9 aupr\u00e8s d\u2019eux et de nombreux coll\u00e8gues \u00e9crivains!<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Apr\u00e8s <a href=\"http:\/\/www.marianopolis.edu\/horizonsimaginaires\/2018\/04\/20\/decouverte-de-manuscrits-anciens-a-contremont\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">un article<\/a>, paru hier, o\u00f9 il est question de l\u2019univers de Contremont et des romans de fantasy de Jo\u00ebl Champetier, nous restons dans ce genre en compagnie de l\u2019auteure H\u00e9lo\u00efse C\u00f4t\u00e9, qui l&rsquo;explore aussi, \u00e0 sa mani\u00e8re. Elle nous a notamment permis d\u2019en apprendre davantage sur l\u2019influence que Jo\u00ebl Champetier a eue dans l\u2019\u00e9criture de son roman <em>La tueuse de dragons<\/em>, qui \u00e9tait finaliste au Prix des Horizons imaginaires l\u2019an dernier!<!--more--><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Pourriez-vous vous pr\u00e9senter en quelques mots pour ceux et celles qui, parmi nos lecteurs, ne vous connaissent pas d\u00e9j\u00e0?<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Je m\u2019appelle H\u00e9lo\u00efse C\u00f4t\u00e9. Je suis auteure de neuf romans de <em>fantasy\u00a0<\/em>publi\u00e9s aux \u00e9ditions Alire. Parmi ceux-ci, <em>La tueuse de dragons <\/em>s\u2019est grandement am\u00e9lior\u00e9 gr\u00e2ce aux commentaires de Jo\u00ebl Champetier, qui a agi \u00e0 titre de directeur litt\u00e9raire.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div id=\"attachment_2203\" style=\"width: 910px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-2203\" class=\"wp-image-2203\" src=\"http:\/\/www.marianopolis.edu\/horizonsimaginaires\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/Credit_Kathleen_Bedard-300x169.jpg\" alt=\"\" width=\"900\" height=\"506\" srcset=\"https:\/\/www.marianopolis.edu\/horizonsimaginaires\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/Credit_Kathleen_Bedard-300x169.jpg 300w, https:\/\/www.marianopolis.edu\/horizonsimaginaires\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/Credit_Kathleen_Bedard-768x432.jpg 768w, https:\/\/www.marianopolis.edu\/horizonsimaginaires\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/Credit_Kathleen_Bedard-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/www.marianopolis.edu\/horizonsimaginaires\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/Credit_Kathleen_Bedard-136x77.jpg 136w\" sizes=\"auto, (max-width: 900px) 100vw, 900px\" \/><p id=\"caption-attachment-2203\" class=\"wp-caption-text\"><strong>Cr\u00e9dit photo : Kathleen B\u00e9dard<\/strong><\/p><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Dans quel contexte avez-vous rencontr\u00e9 Jo\u00ebl Champetier la premi\u00e8re fois\u2009?<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>J\u2019ai rencontr\u00e9 Jo\u00ebl Champetier pour la premi\u00e8re fois en 2004, au Congr\u00e8s Bor\u00e9al, le congr\u00e8s litt\u00e9raire de science-fiction, de fantastique et de fantasy. C\u2019est \u00e9galement l\u00e0 que j\u2019ai fait connaissance avec bon nombre d\u2019auteurs et d\u2019auteures de science-fiction, de fantastique et de fantasy du Qu\u00e9bec et du Canada. Je n\u2019\u00e9tais alors qu\u2019une toute jeune auteure qui venait de publier son premier roman et qui ne connaissait absolument rien \u00e0 ce milieu. Je ne garde pas un souvenir tr\u00e8s clair de notre premi\u00e8re rencontre. Par contre, \u00e0 partir du moment o\u00f9 Jean Pettigrew, de chez Alire, nous a associ\u00e9s pour que nous travaillions ensemble sur <em>La Tueuse de dragons<\/em>, j\u2019ai eu l\u2019occasion de d\u00e9couvrir un homme dr\u00f4le, g\u00e9n\u00e9reux, chaleureux\u2026 et impitoyable lorsqu\u2019il fallait d\u00e9busquer des sc\u00e8nes qui ne fonctionnaient pas dans mon manuscrit. Gr\u00e2ce \u00e0 ses commentaires, je me suis beaucoup am\u00e9lior\u00e9e sur le plan de l\u2019\u00e9criture de dialogues et sur celui de la cr\u00e9ation de personnages. Comme bon nombre de jeunes auteurs, je lui dois beaucoup\u2026 Je lui dois m\u00eame, d\u2019une certaine fa\u00e7on, la cr\u00e9ation de mon dernier roman, <em>Les monstres int\u00e9rieurs<\/em>, puisque c\u2019est lui, le premier, qui m\u2019a dit\u00a0: \u00ab\u00a0Tu vas donner une suite \u00e0 <em>La tueuse de dragons<\/em>, n\u2019est-ce pas\u2009?\u00a0\u00bb Ce n\u2019\u00e9tait pas du tout dans mes plans, mais \u00e0 partir du moment o\u00f9 il a plant\u00e9 la graine, je me suis mise \u00e0 r\u00e9fl\u00e9chir \u00e0 une suite possible \u00e0 mon roman&#8230; ce qui a donn\u00e9 lieu, en 2016, \u00e0 la publication des <em>Monstres int\u00e9rieurs.<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Cela dit, nos contacts ne se sont pas limit\u00e9s \u00e0 la direction litt\u00e9raire\u00a0: au fil des ans, apr\u00e8s le travail de direction litt\u00e9raire sur <em>La tueuse de dragons<\/em>, nous avons eu l\u2019occasion de nous revoir dans les salons du livre et au Congr\u00e8s Bor\u00e9al et de participer ensemble \u00e0 une rencontre scolaire \u00e0 Repentigny. Je garde beaucoup de bons souvenirs de nos discussions, Jo\u00ebl \u00e9tant un excellent lecteur qui savait critiquer les livres avec un bel humour.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div id=\"attachment_2201\" style=\"width: 910px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-2201\" class=\"wp-image-2201\" src=\"http:\/\/www.marianopolis.edu\/horizonsimaginaires\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/Credit_Gregory_Fromenteau_2-177x300.jpg\" alt=\"\" width=\"900\" height=\"1525\" srcset=\"https:\/\/www.marianopolis.edu\/horizonsimaginaires\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/Credit_Gregory_Fromenteau_2-177x300.jpg 177w, https:\/\/www.marianopolis.edu\/horizonsimaginaires\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/Credit_Gregory_Fromenteau_2.jpg 236w\" sizes=\"auto, (max-width: 900px) 100vw, 900px\" \/><p id=\"caption-attachment-2201\" class=\"wp-caption-text\"><strong>Cr\u00e9dit : Gr\u00e9gory Fromenteau<\/strong><\/p><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Comment d\u00e9cririez-vous l\u2019influence de Jo\u00ebl Champetier sur le milieu litt\u00e9raire qu\u00e9b\u00e9cois\u2009? On nous parle souvent de sa grande g\u00e9n\u00e9rosit\u00e9 et de son ouverture envers les jeunes auteurs\u2009; en quoi cela a-t-il contribu\u00e9 \u00e0 l\u2019essor de la litt\u00e9rature d\u2019ici\u2009?<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Avec sa grande disponibilit\u00e9, sa gentillesse et son souci d\u2019aider, Jo\u00ebl a assur\u00e9ment contribu\u00e9 \u00e0 donner des ailes \u00e0 plusieurs jeunes aspirants auteurs. Plusieurs plumes talentueuses ont progress\u00e9 sous sa direction, que ce soit \u00e0 travers les programmes de mentorat de l\u2019Union des \u00e9crivains du Qu\u00e9bec ou par l\u2019entremise de\u00a0<em>Solaris.<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Laquelle des qualit\u00e9s de Jo\u00ebl Champetier devrait-on le plus se rappeler et perp\u00e9tuer dans la prochaine g\u00e9n\u00e9ration d\u2019auteurs, selon vous\u2009?<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Sa g\u00e9n\u00e9rosit\u00e9, sa disponibilit\u00e9 et son \u0153il critique\u00a0: ces trois qualit\u00e9s, la prochaine g\u00e9n\u00e9ration d\u2019auteurs devrait les poss\u00e9der pour \u00e9ventuellement former \u00e0 son tour une autre g\u00e9n\u00e9ration.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Quelle \u0153uvre de Jo\u00ebl Champetier recommanderiez-vous le plus \u00e0 un nouveau lecteur, en particulier \u00e0 un c\u00e9g\u00e9pien\u2009?<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Sans doute <em>Le voleur des steppes<\/em>, qui rend justice, selon moi, \u00e0 tout ce qu\u2019est Jo\u00ebl comme auteur\u00a0: son humour, sa belle plume, son imagination et sa capacit\u00e9 \u00e0 camper des personnages color\u00e9s.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div id=\"attachment_2202\" style=\"width: 910px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-2202\" class=\"wp-image-2202\" src=\"http:\/\/www.marianopolis.edu\/horizonsimaginaires\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/Credit_Gregory_Fromenteau-175x300.jpg\" alt=\"\" width=\"900\" height=\"1545\" srcset=\"https:\/\/www.marianopolis.edu\/horizonsimaginaires\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/Credit_Gregory_Fromenteau-175x300.jpg 175w, https:\/\/www.marianopolis.edu\/horizonsimaginaires\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/Credit_Gregory_Fromenteau.jpg 233w\" sizes=\"auto, (max-width: 900px) 100vw, 900px\" \/><p id=\"caption-attachment-2202\" class=\"wp-caption-text\"><strong>Cr\u00e9dit : Gr\u00e9gory Fromenteau<\/strong><\/p><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>R\u00e9vision : Mathieu Lauzon-Dicso<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp; Par Daphn\u00e9e Lopresti et Sabina Roman &nbsp; Nous poursuivons aujourd\u2019hui notre s\u00e9rie d\u2019entretiens avec des auteurs du milieu de la SFFQ, qui ont accept\u00e9 de r\u00e9pondre \u00e0 nos questions afin de rendre compte du r\u00f4le important que Jo\u00ebl Champetier a jou\u00e9 aupr\u00e8s d\u2019eux et de nombreux coll\u00e8gues \u00e9crivains! &nbsp; Apr\u00e8s un article, paru hier, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":2144,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[56],"tags":[175,349,339,337,75,348,77,299,90,66],"class_list":["post-2200","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-entrevues","tag-alire","tag-direction-litteraire","tag-dossier-special","tag-entrevue","tag-fantasy","tag-fantasy-epique","tag-heloise-cote","tag-joel-champetier","tag-quebec","tag-sffq"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.marianopolis.edu\/horizonsimaginaires\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2200","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.marianopolis.edu\/horizonsimaginaires\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.marianopolis.edu\/horizonsimaginaires\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.marianopolis.edu\/horizonsimaginaires\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.marianopolis.edu\/horizonsimaginaires\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2200"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.marianopolis.edu\/horizonsimaginaires\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2200\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2204,"href":"https:\/\/www.marianopolis.edu\/horizonsimaginaires\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2200\/revisions\/2204"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.marianopolis.edu\/horizonsimaginaires\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2144"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.marianopolis.edu\/horizonsimaginaires\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2200"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.marianopolis.edu\/horizonsimaginaires\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2200"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.marianopolis.edu\/horizonsimaginaires\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2200"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}