{"id":1270,"date":"2017-06-21T00:01:38","date_gmt":"2017-06-21T04:01:38","guid":{"rendered":"http:\/\/www.marianopolis.edu\/horizonsimaginaires\/?p=1270"},"modified":"2017-09-24T23:43:50","modified_gmt":"2017-09-25T03:43:50","slug":"une-spirale-a-travers-le-temps","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.marianopolis.edu\/horizonsimaginaires\/2017\/06\/21\/une-spirale-a-travers-le-temps\/","title":{"rendered":"Une spirale \u00e0 travers le temps&#8230;"},"content":{"rendered":"<p>&nbsp;<\/p>\n<h2>Par <a href=\"http:\/\/www.marianopolis.edu\/horizonsimaginaires\/nos-redacteurs\/petit-questionnaire-de-alina-orza\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Alina Orza<\/a><\/h2>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Et si tout, depuis la cr\u00e9ation de l\u2019univers, \u00e9tait interreli\u00e9 par un simple symbole ? C\u2019est la pr\u00e9misse d\u2019o\u00f9 part l\u2019auteur Marcus Sedgwick dans son recueil de nouvelles <em>The Ghosts of Heaven, <\/em>publi\u00e9 aux \u00e9ditions Orion en 2014. Cet ouvrage est compos\u00e9 de quatre nouvelles, ou \u00ab quartiers \u00bb, intitul\u00e9es respectivement \u00ab Whispers in the Dark \u00bb, \u00ab The Witch in the Water \u00bb, \u00ab The Easiest Room in Hell \u00bb et \u00ab The Song of Destiny \u00bb. Dans \u00ab Whispers in the Dark \u00bb<em>, <\/em>\u00e9crit en vers libres, on suit les aventures d\u2019une jeune fille vivant \u00e0 l\u2019\u00e2ge des cavernes, alors qu\u2019elle est initi\u00e9e \u00e0 un rituel macabre. Dans \u00ab The Witch in the Water \u00bb<em>, <\/em>on nous raconte l\u2019histoire d\u2019Anna, une jeune Anglaise du 18<sup>e<\/sup> si\u00e8cle accus\u00e9e de sorcellerie. \u00ab The Easiest Room in Hell \u00bb nous transporte en Nouvelle-Angleterre durant les ann\u00e9es 1920, dans un h\u00f4pital psychiatrique o\u00f9 le docteur James rencontre Charles Dexter, un patient en apparence lucide, qui souffre pourtant d\u2019une curieuse phobie. Finalement, \u00ab The Song of Destiny \u00bb raconte le voyage de Keir Bowman, un Sentinelle \u00e0 bord du vaisseau <em>Song of Destiny<\/em>, qui au bout d\u2019un p\u00e9riple de 100 ans apr\u00e8s avoir quitt\u00e9 la Terre, doit atteindre la plan\u00e8te Lyca. Seulement, lorsque Bowman se fait r\u00e9veiller de son sommeil artificiel pour une s\u00e9ance d\u2019entretien de routine, il constate que six autres passagers sont morts dans d\u2019\u00e9tranges circonstances\u2026 Ces quatre nouvelles sont toutes reli\u00e9es par un symbole commun qui joue un r\u00f4le plus ou moins signifiant dans chaque intrigue : la spirale. Selon l\u2019auteur, ces quatre nouvelles peuvent \u00eatre lues dans n\u2019importe quel ordre, et chaque ordre, suppos\u00e9ment, donne une signification diff\u00e9rente \u00e0 l\u2019ensemble.<!--more--><\/p>\n<div id=\"attachment_1277\" style=\"width: 690px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-1277\" class=\"wp-image-1277\" src=\"http:\/\/www.marianopolis.edu\/horizonsimaginaires\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/Couverture_verticale-225x300.jpg\" alt=\"\" width=\"680\" height=\"907\" srcset=\"https:\/\/www.marianopolis.edu\/horizonsimaginaires\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/Couverture_verticale-225x300.jpg 225w, https:\/\/www.marianopolis.edu\/horizonsimaginaires\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/Couverture_verticale-768x1024.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 680px) 100vw, 680px\" \/><p id=\"caption-attachment-1277\" class=\"wp-caption-text\"><strong>Cr\u00e9dit photo : Alina Orza<\/strong><\/p><\/div>\n<p>Je dois avouer avoir des sentiments mixtes \u00e0 propos de cet ouvrage. Certains \u00e9l\u00e9ments m\u2019ont grandement plu ; cependant, j\u2019ai \u00e9galement \u00e9t\u00e9 d\u00e9\u00e7ue par certains autres. Lorsque j\u2019ai trouv\u00e9 ce livre \u00e0 ma biblioth\u00e8que de quartier et que j\u2019ai lu la quatri\u00e8me de couverture, j\u2019ai \u00e9t\u00e9 instantan\u00e9ment enthousiasm\u00e9e par le concept. En effet, une histoire compos\u00e9e de quatre quarts pouvant \u00eatre lus dans n\u2019importe quel ordre, ce qui donnera un sens compl\u00e8tement diff\u00e9rent \u00e0 l\u2019histoire globale : quelle id\u00e9e ing\u00e9nieuse ! Toutefois, lorsque j\u2019ai commenc\u00e9 la lecture du recueil, mes ardeurs se sont calm\u00e9es. La premi\u00e8re nouvelle, \u00ab Whispers in the Dark \u00bb, \u00e9tait plut\u00f4t p\u00e9nible \u00e0 lire. Le manque d\u2019action me d\u00e9courageait de lire plus de vingt pages \u00e0 la fois, et le choix des vers libres pour cette partie ne facilitait pas la t\u00e2che. En g\u00e9n\u00e9ral, j\u2019aime beaucoup les po\u00e8mes en vers libres ; cependant, je trouve que cette forme d\u2019\u00e9criture est mal adapt\u00e9e pour raconter une intrigue, car elle donne \u00e0 la narration un rythme un peu but\u00e9. De plus, je me suis sentie perplexe \u00e0 plusieurs moments en raison de l\u2019impr\u00e9cision des descriptions : aucun des personnages n\u2019a de nom. En outre, le fait d\u2019avoir plac\u00e9 cette nouvelle au tout d\u00e9but du roman ne joue pas en sa faveur ; en effet, apr\u00e8s avoir termin\u00e9 la lecture de \u00ab Whispers in the Dark \u00bb, il m\u2019a fallu plusieurs semaines pour reprendre la lecture du recueil, tant j\u2019avais \u00e9t\u00e9 ennuy\u00e9e par la premi\u00e8re nouvelle.<\/p>\n<div id=\"attachment_1271\" style=\"width: 690px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-1271\" class=\"wp-image-1271\" src=\"http:\/\/www.marianopolis.edu\/horizonsimaginaires\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/1_-_Whispers_in_the_Dark-300x225.jpg\" alt=\"\" width=\"680\" height=\"510\" srcset=\"https:\/\/www.marianopolis.edu\/horizonsimaginaires\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/1_-_Whispers_in_the_Dark-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.marianopolis.edu\/horizonsimaginaires\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/1_-_Whispers_in_the_Dark-768x576.jpg 768w, https:\/\/www.marianopolis.edu\/horizonsimaginaires\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/1_-_Whispers_in_the_Dark-1024x768.jpg 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 680px) 100vw, 680px\" \/><p id=\"caption-attachment-1271\" class=\"wp-caption-text\"><strong>Cr\u00e9dit photo : Alina Orza<\/strong><\/p><\/div>\n<p>Je suis toutefois contente d\u2019avoir malgr\u00e9 tout repris ma lecture, car les nouvelles qui suivent sont certainement plus r\u00e9ussies. D\u00e8s le d\u00e9but de la deuxi\u00e8me nouvelle, \u00ab The Witch in the Water \u00bb<em>, <\/em>le souci du d\u00e9tail et la pr\u00e9cision du cadre narratif m\u2019ont attir\u00e9e. Marcus Sedgwick d\u00e9crit la campagne anglaise du 18<sup>e<\/sup> si\u00e8cle avec une facilit\u00e9 remarquable ; je pouvais m\u2019imaginer les collines verdoyantes, la maison recluse d\u2019Anna et de son jeune fr\u00e8re Tom, le manoir de Sir George, le chevalier du village. Mais plus encore, j\u2019ai ador\u00e9 les personnages diversifi\u00e9s et leur r\u00e9alisme, bien que celui-ci soit par moments presque effrayant. La nouvelle est racont\u00e9e \u00e0 travers le point de vue de divers personnages, qui alternent \u00e0 chaque chapitre, ce que je n\u2019ai pas beaucoup aim\u00e9, car cela nous faisait beaucoup trop sauter de perspective entre les chapitres, alors que j\u2019aurais pr\u00e9f\u00e9r\u00e9 avoir la perspective d\u2019un seul personnage afin de mieux m\u2019immerger dans l\u2019histoire. Toutefois, j\u2019ai aim\u00e9 le fait que Marcus Sedgwick l\u00e8ve souvent le voile sur les pens\u00e9es des autres personnages afin de comprendre leurs motivations, leurs modes de pens\u00e9e. L\u2019horreur que j\u2019ai ressentie lorsque d\u00e9bute le proc\u00e8s d\u2019Anna n\u2019en a \u00e9t\u00e9 qu\u2019amplifi\u00e9e, surtout gr\u00e2ce \u00e0 la facilit\u00e9 avec laquelle les villageois se retournent contre elle lorsqu\u2019ils sont sous la menace du P\u00e8re Escrove. L\u2019auteur a r\u00e9ussi \u00e0 cr\u00e9er avec brio une atmosph\u00e8re de fr\u00e9n\u00e9sie sadique, qui s\u2019intensifie au fur et \u00e0 mesure que l\u2019histoire avance, et qui culmine par une sc\u00e8ne qui m\u2019a grandement marqu\u00e9e. Bref, \u00ab The Witch in the Water \u00bb m\u2019a plu.<\/p>\n<div id=\"attachment_1272\" style=\"width: 691px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-1272\" class=\"wp-image-1272\" src=\"http:\/\/www.marianopolis.edu\/horizonsimaginaires\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/2_-_The_Witch_in_the_Water-300x225.jpg\" alt=\"\" width=\"681\" height=\"511\" srcset=\"https:\/\/www.marianopolis.edu\/horizonsimaginaires\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/2_-_The_Witch_in_the_Water-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.marianopolis.edu\/horizonsimaginaires\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/2_-_The_Witch_in_the_Water-768x576.jpg 768w, https:\/\/www.marianopolis.edu\/horizonsimaginaires\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/2_-_The_Witch_in_the_Water-1024x768.jpg 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 681px) 100vw, 681px\" \/><p id=\"caption-attachment-1272\" class=\"wp-caption-text\"><strong>Cr\u00e9dit photo : Alina Orza<\/strong><\/p><\/div>\n<p>Toutefois, mon coup de c\u0153ur parmi les quatre nouvelles a \u00e9t\u00e9 la troisi\u00e8me, intitul\u00e9e \u00ab The Easiest Room in Hell \u00bb. Encore une fois, j\u2019ai \u00e9t\u00e9 impressionn\u00e9e par la description des lieux, ici celle de l\u2019asile d\u2019Orient Point ; la minutie avec laquelle l\u2019auteur a proc\u00e9d\u00e9 \u00e0 la conception de l\u2019h\u00f4pital montre que ce dernier a d\u00fb y travailler s\u00e9rieusement. Je m\u2019imaginais presque dans les couloirs illumin\u00e9s de ce centre psychiatrique \u00e0 la pointe de la technologie. Cependant, ce lieu en apparence idyllique renferme sa part de secrets : derri\u00e8re ses airs bienveillants, le m\u00e9decin en chef, le docteur Phillips, est un homme cruel qui ferme les yeux sur les mauvais traitements que subissent ses patients, voire il les encourage, en particulier lorsqu\u2019il est question de Charles Dexter, \u00e0 qui il voue une haine inexplicable. J\u2019ai ador\u00e9 ce contraste entre les personnages qui nous sont pr\u00e9sent\u00e9s au d\u00e9but de la nouvelle et la mani\u00e8re \u00ab pi\u00e8ce par pi\u00e8ce \u00bb que l\u2019auteur emploie pour nous donner des renseignements sur eux. C\u2019est ainsi qu\u2019on \u00e9claircit le myst\u00e8re entourant Charles Dexter, tout comme celui qui plane autour du narrateur, le docteur James, notamment en ce qui a trait \u00e0 la mort de sa femme, Caroline, et \u00e0 son comportement \u00e9trange face \u00e0 sa fille, Verity. Chaque \u00e9l\u00e9ment de cette histoire m\u2019a surprise ; sans vous d\u00e9voiler les moments forts, ce qui arrive avec Verity, en particulier, m\u2019a marqu\u00e9e, car je ne m\u2019attendais aucunement aux r\u00e9v\u00e9lations qui y sont faites sur la relation qu\u2019elle entretient avec son p\u00e8re. Le d\u00e9veloppement du personnage de Charles Dexter m\u2019a \u00e9galement captiv\u00e9e. Les contradictions sur son \u00e9tat mental en font un personnage de plus en plus intrigant. En effet, tout comme le docteur James, on ne sait plus si Dexter est simplement un g\u00e9nie avec une capacit\u00e9 impressionnante pour d\u00e9coder les motivations des gens, ou bien s\u2019il a vraiment v\u00e9cu une exp\u00e9rience surnaturelle qui justifierait sa phobie d\u00e9mesur\u00e9e. Dans tous les cas, Dexter est pris dans un fil fascinant de l\u2019histoire, et je crois que cela en dit beaucoup sur les talents d\u2019\u00e9crivain de Marcus Sedgwick.<\/p>\n<div id=\"attachment_1273\" style=\"width: 690px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-1273\" class=\"wp-image-1273\" src=\"http:\/\/www.marianopolis.edu\/horizonsimaginaires\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/3_-_The_Easiest_Room_in_Hell-300x225.jpg\" alt=\"\" width=\"680\" height=\"510\" srcset=\"https:\/\/www.marianopolis.edu\/horizonsimaginaires\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/3_-_The_Easiest_Room_in_Hell-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.marianopolis.edu\/horizonsimaginaires\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/3_-_The_Easiest_Room_in_Hell-768x576.jpg 768w, https:\/\/www.marianopolis.edu\/horizonsimaginaires\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/3_-_The_Easiest_Room_in_Hell-1024x768.jpg 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 680px) 100vw, 680px\" \/><p id=\"caption-attachment-1273\" class=\"wp-caption-text\"><strong>Cr\u00e9dit photo : Alina Orza<\/strong><\/p><\/div>\n<p>La nouvelle \u00ab The Song of Destiny \u00bb<em>, <\/em>quant \u00e0 elle, m\u2019a plus ou moins int\u00e9ress\u00e9e. Cette partie est racont\u00e9e dans un cadre science-fictionnel ; d\u00e9j\u00e0, c\u2019est un risque, car selon moi, un r\u00e9cit de science-fiction r\u00e9ussi demande beaucoup d\u2019explications quant \u00e0 la science sur laquelle se base le r\u00e9cit pour que les lecteurs comprennent le contexte. Et donner trop de descriptions peut entraver le d\u00e9veloppement de l\u2019intrigue dans un texte court du format d\u2019une nouvelle. Malheureusement, c\u2019est ce qui arrive dans \u00ab The Song of Destiny \u00bb : malgr\u00e9 le fait que j\u2019appr\u00e9cie le travail que l\u2019auteur a fait pour rendre la nouvelle la plus scientifiquement r\u00e9aliste possible, je me suis parfois perdue dans les explications math\u00e9matiques ou physiques du fonctionnement des diverses technologies du vaisseau <em>Song of Destiny<\/em>, alors que j\u2019aurais aim\u00e9 qu\u2019il prenne davantage de temps pour d\u00e9velopper l\u2019intrigue. Par exemple, \u00e0 la fin de la nouvelle, Bowman fait une rencontre inattendue, et le dialogue qui s\u2019ensuit est abstrait et confus, surtout de la part du nouveau personnage. J\u2019aurais pr\u00e9f\u00e9r\u00e9 en savoir plus sur ce personnage et d\u00e9couvrir comment il est arriv\u00e9 dans la situation dans laquelle il se trouvait plut\u00f4t qu\u2019\u00eatre amen\u00e9e \u00e0 suivre des explications sur les syst\u00e8mes d\u2019oxyg\u00e9nation du vaisseau. Toutefois, je dois avouer avoir trouv\u00e9 ing\u00e9nieuse la mani\u00e8re dont Marcus Sedgwick s\u2019est servi de certains concepts math\u00e9matiques, surtout les notions en lien avec la s\u00e9quence de Fibonacci et le nombre d\u2019or (\u03c6). En effet, les \u00ab chapitres \u00bb de cette partie sont num\u00e9rot\u00e9s dans l\u2019ordre de la s\u00e9quence de Fibonacci, ce qui m\u2019a impressionn\u00e9e lorsque j\u2019en ai finalement saisi le sens. Le nombre d\u2019or, quant \u00e0 lui, entre en jeu \u00e0 des moments-cl\u00e9s du r\u00e9cit, que je ne d\u00e9voilerai pas par amour du suspens\u2026 En tout cas, j\u2019ai \u00e9t\u00e9 impressionn\u00e9e par la mani\u00e8re parfois subtile que l\u2019auteur avait trouv\u00e9e pour annoncer certains \u00e9l\u00e9ments futurs de l\u2019histoire, en utilisant les nombres.<\/p>\n<div id=\"attachment_1274\" style=\"width: 690px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-1274\" class=\"wp-image-1274\" src=\"http:\/\/www.marianopolis.edu\/horizonsimaginaires\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/4_-_The_Song_of_Destiny-300x225.jpg\" alt=\"\" width=\"680\" height=\"510\" srcset=\"https:\/\/www.marianopolis.edu\/horizonsimaginaires\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/4_-_The_Song_of_Destiny-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.marianopolis.edu\/horizonsimaginaires\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/4_-_The_Song_of_Destiny-768x576.jpg 768w, https:\/\/www.marianopolis.edu\/horizonsimaginaires\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/4_-_The_Song_of_Destiny-1024x768.jpg 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 680px) 100vw, 680px\" \/><p id=\"caption-attachment-1274\" class=\"wp-caption-text\"><strong>Cr\u00e9dit photo : Alina Orza<\/strong><\/p><\/div>\n<p>Bref, <em>The Ghosts of Heaven <\/em>est une lecture g\u00e9n\u00e9ralement plaisante, exception faite de certaines nouvelles et de certains \u00e9l\u00e9ments un peu lourds des nouvelles. C\u2019est une lecture tr\u00e8s psychologique, qui veut provoquer la pens\u00e9e au sujet de la nature cyclique du temps et des \u00e9v\u00e9nements qui nous affectent. Je l\u2019ai personnellement trouv\u00e9e int\u00e9ressante, sans toutefois arriver \u00e0 comprendre toute la pens\u00e9e que l\u2019auteur souhaitait instiller dans son processus d\u2019\u00e9criture. Toutefois, je ne vous recommanderais pas ce recueil de nouvelles comme lecture d\u2019\u00e9t\u00e9, surtout si vous n\u2019aimez pas trop r\u00e9fl\u00e9chir au bord de la piscine\u2026<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<hr \/>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3><div class='et-box et-shadow'>\n\t\t\t\t\t<div class='et-box-content'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" wp-image-885 alignleft\" src=\"http:\/\/www.marianopolis.edu\/horizonsimaginaires\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/bio_Alina-e1493006173309-300x244.jpg\" alt=\"\" width=\"200\" height=\"162\" srcset=\"https:\/\/www.marianopolis.edu\/horizonsimaginaires\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/bio_Alina-e1493006173309-300x244.jpg 300w, https:\/\/www.marianopolis.edu\/horizonsimaginaires\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/bio_Alina-e1493006173309-768x625.jpg 768w, https:\/\/www.marianopolis.edu\/horizonsimaginaires\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/bio_Alina-e1493006173309-1024x833.jpg 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 200px) 100vw, 200px\" \/><strong>Alina est \u00e9tudiante en sciences de la sant\u00e9 au Coll\u00e8ge Marianopolis. Curieuse et touche-\u00e0-tout, ce qu\u2019elle aime par-dessus tout, c\u2019est en apprendre davantage sur le monde, que ce soit le n\u00f4tre ou un monde imaginaire. Elle r\u00eave de faire un jour un grand voyage qui l&rsquo;am\u00e8nera aux quatre coins de la Terre. La liste de lecture d\u2019Alina est sans fin et elle continue de s\u2019allonger chaque jour ! Dans ses temps libres, en plus de lire, Alina aime regarder des films sur Netflix, passer du temps avec sa famille, sortir avec ses amis et faire du b\u00e9n\u00e9volat \u00e0 la SPCA.<\/strong><\/div><\/div><\/h3>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp; Par Alina Orza &nbsp; Et si tout, depuis la cr\u00e9ation de l\u2019univers, \u00e9tait interreli\u00e9 par un simple symbole ? C\u2019est la pr\u00e9misse d\u2019o\u00f9 part l\u2019auteur Marcus Sedgwick dans son recueil de nouvelles The Ghosts of Heaven, publi\u00e9 aux \u00e9ditions Orion en 2014. Cet ouvrage est compos\u00e9 de quatre nouvelles, ou \u00ab quartiers \u00bb, intitul\u00e9es [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":1275,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[52],"tags":[91,129,131,130,95],"class_list":["post-1270","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-romans-et-bandes-dessinees","tag-fantastique","tag-marcus-sedgwick","tag-nouvelles","tag-royaume-uni","tag-science-fiction"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.marianopolis.edu\/horizonsimaginaires\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1270","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.marianopolis.edu\/horizonsimaginaires\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.marianopolis.edu\/horizonsimaginaires\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.marianopolis.edu\/horizonsimaginaires\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.marianopolis.edu\/horizonsimaginaires\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1270"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.marianopolis.edu\/horizonsimaginaires\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1270\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1726,"href":"https:\/\/www.marianopolis.edu\/horizonsimaginaires\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1270\/revisions\/1726"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.marianopolis.edu\/horizonsimaginaires\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1275"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.marianopolis.edu\/horizonsimaginaires\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1270"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.marianopolis.edu\/horizonsimaginaires\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1270"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.marianopolis.edu\/horizonsimaginaires\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1270"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}